One day I decided to cross the Slovenian coast from the Italian to the Croatian border :)
I walk my dog every day but we have never walked more than 17 km in one piece, so this plan was quite a challenge for me.

Nekega dne sem se odločil, da bom prehodil slovensko obalo od italijanske do hrvaške obale :)
Sicer vsak dan sprehajam svojega kužija, a še nikoli nisva prehodila več kot 17 km v enem kosu, tako da je bil ta načrt zame kar izziv.


The beginning at dawn between the vineyards.

Začetek med vinogradi ob zori.


From the beginning, there were many obstacles that prevented me from walking along the coast.

Že od začetka je bilo veliko preprek, ki so mi onemogočale hojo po obali.

It will be a long, long walk.

To bo dolg, dolg sprehod.


Koper port.

Luka Koper.


A look back from the road from Koper to Izola.

Pogled nazaj s ceste od Kopra do Izole.



Izola. It was a nice warm spring day and the bravest were already swimming in the sea.

Izola. Bil je lep, topel pomladni dan in najbolj pogumni so se že kopali v morju.





The toughest part of the route. More than 4 km walk on stones and unspoilt sand.

Najtežji del poti. Več kot 4 km hoje po kamnih in neutrjenemu pesku .


Award.

Nagrada.


Piran in the distance.

Piran v daljavi.


High above the coast.

Visoko nad obalo.


Hey, can I join you? ;)

Hej, ali se ti lahko pridružim? ;)


... or you?

... ali tebi?



Piran


Portorož didn't impress me.

Portorož me ni navdušil.

The sad state of the St. Bartholomew Channnel.

Žalostno stanje Kanala Sv. Jerneja.

On the route of the old railway - Parenzana.

Po trasi stare železniške proge - Porečanka.


The end at the border.
Sports-tracker says 47,75km 

Konec na meji.
Sports-tracker pravi 47,75km

With some imagination (ok, you need a lot of it) you can see Portorož Airport on the left and Sečovlje Salina Nature Park on the right - and there's Portorož in the distance.

Z nekaj domišljije (ok, potrebno jo je kar nekaj) lahko vidite portoroško letališče na levi in Naravni park Sečoveljske soline na desni - v daljavi pa Portorož.

The water was very muddy and dirty (preparing for paddling on the Ganges river, haha).

Voda je bila zelo blatna in umazana (priprave za veslanje po Gangesu,haha).

No salt on the salt pans - obviously I came at the wrong time.

Soline brez soli - očitno sem prišel ob nepravem času.


End of the Channel Dragonja (Canal Grande - Drnica) and entry to Gulf of Piran.

Konec kanala Dragonja (Kanal Grande - Drnica) in vstop v Piranski zaliv.

St. Bartholomew Channnel - some sort of illegal port and also the graveyard for the boats.

Kanal Sv. Jerneja - nekakšno nelegalno pristanišče in hkrati tudi ladijsko (čolni, jadrnice in podobne barke) pokopališče.

New bridge for the entry to the Natural Park and some LDP (lay down paddling) for me.

Nov most za vstop v Naravni park in nekaj ležečega veslanja zame.

Yes, the name of my SUP is Explorer ;)

Ja, ime mojega SUPa je Raziskovalec (Explorer).

End of the joy.

Konec veselja.

"Only" 1.6 km SUW (stand up walking) to the finish line where I left my car.

"Samo" še 1,6 km hoje do ciljne črte kjer sem pustil avto.